[your faith in us is so good. don't make me accuse local arsonist akira fujioka he's so baby]

Sure, Natsume, I'll just shake 'em awake and see what they've got to say.

[... natsume doesn't deserve that. subaru gives him an apologetic look and sighs, sinking his weight down further. sorry to your legs.]

Also, you're not going anywhere anytime soon. Natsume, with how people've been acting, you're the first one they'll think about -- even if you were sleeping, they can say "oh, maybe he was possessed again" and try and say you did it, even as a last bid sort of thing. [... maybe, maybe not... maybe they'll think better of him, maybe...] I don't want a target on your back, by the group or by whoever did this. Let us take care of it, okay?

[let me take care of it.

... he's turning his face again.]

You're gonna be more interested in the other set, anyway.